12:20 / 04-03-2025
Çin-dən ABŞ ilə bağlı qərar
12:15 / 04-03-2025
3 yerdən keçid: Paşinyandan "hazırıq" bəyanatı
12:11 / 04-03-2025
Zelenskinin impiçmenti üçün spikerə müraciət edildi - SƏNƏD
12:09 / 04-03-2025
AZAL-ın Aktau yaxınlığında qəzaya uğramış təyyarəsinə görə tam sığorta ödənişi edildi
10:31 / 04-03-2025
Polis əməliyyat keçirdi - 10 kiloqram narkotik vasitə aşkarlandı
10:24 / 04-03-2025
Ağdamda insana aid olduğu ehtimal edilən sümüklər tapılıb
10:18 / 04-03-2025
Prezident “Tatneft”, “KazMunayQaz” və “Uzbeknefteqaz” şirkətlərinin rəhbərlərini qəbul etdi
10:06 / 04-03-2025
UEFA Çempionlar Liqası: 1/8 finalın ilk oyunlarına start verilir
09:59 / 04-03-2025
Ağ Ev Ukraynaya hərbi yardımın dayandırıldığını təsdiqləyib
09:34 / 04-03-2025
Milli Məclisin növbəti plenar iclasının gündəliyi açıqlandı
09:28 / 04-03-2025
Nazirlikdən od çərşənbəsi ilə əlaqədar əhaliyə müraciət
09:16 / 04-03-2025
“Oval kabinet qalmaqalı” Avropanı ABŞ-dan qopartdı: Tramp-Putin sövdələşməsi “legitim”liyini itirdi
09:09 / 04-03-2025
Rusiya barışığa hazırlaşır – Kreml önəmli fiquru Bakıya göndərir
09:00 / 04-03-2025
Gizli hesabat: Türkiyə və İran 10 illik müharibəyə hazırlaşır
08:46 / 04-03-2025
BU günə olan valyuta məzənnələri
08:41 / 04-03-2025
Nardaranın adı yol nişanlarından niyə götürüldü? – AYNA
08:34 / 04-03-2025
XİN-dən BMT-nin insan haqları üzrə ali komissarına CAVAB
08:28 / 04-03-2025
Bu gün Od çərşənbəsidir
16:00 / 03-03-2025
Təcili silahlanmalıyıq - Ursula von der Leyen
15:30 / 03-03-2025
Azərbaycanda Aliment Fondu yaradıla bilər
14:22 / 03-03-2025
Sabah havanın temperaturu 13 dərəcəyədək artacaq
12:48 / 03-03-2025
Makron Ukraynada Avropanın sülh planını açıqlayıb
12:29 / 03-03-2025
Dünya Bankı yaxın 5 ildə Azərbaycanda inflyasiya ilə bağlı proqnozlarını açıqlayıb
12:13 / 03-03-2025
İcra başçısına AĞIR İTKİ
11:53 / 03-03-2025
Zelenskiyə əsəbiləşən Tramp ilk prezident deyilmiş
11:41 / 03-03-2025
Bu məmurlar cərimələnəcək
11:13 / 03-03-2025
Hərbi cinayətlər törətməkdə təqsirləndirilən erməniəsilli şəxslərin məhkəməsi keçirilir
10:36 / 03-03-2025
Onlar da şəhid ailəsinin üzvü sayılacaq
10:31 / 03-03-2025
Ağdərə rayonuna ilk köç karvanı yola salınıb
Nardaranın adı yol nişanlarından niyə götürüldü? – AYNA
Buzovna-Bilgəh-Nardaran yolundakı məlumat lövhələrində Nardaranın adının silinərək, “Sea Breeze” adının yazılması maraq doğurub.
məsələ ilə bağlı AYNA-dan Axar.az-ın sorğusuna cavabda bildirilib ki, məlumat lövhələrinin əsas funksiyası sürücülərə istiqamət vermək və hərəkəti tənzimləmək olduğundan, əsas cəlbetmə məntəqələrini və hərəkət istiqamətlərini göstərmək proritet hesab edilir.
“Lövhələrdə cəlbetmə məntəqəsi olan “Sea Breeze” yaşayış və turizm kompleksi də göstərilib. Bu, həm şəhərimizin qonaqları, həm də yerli sakinlərə aydın istiqamət yaratmaq üçün tətbiq edilən praktikadır. Dünyada da oxşar nümunələr mövcuddur. Adın ingilis dilində yazılmasına gəlincə isə bu, məkanın orijinal adını qorumaq məqsədi ilə edilib. “Sea Breeze” ifadəsi bir ərazi adı olduğu üçün tərcümə edilməyib və lövhələrdə orijinal formada qeyd edilib. Bu cür adlar çox vaxt məkanın orijinal adını qorumaq və tanınmağını təmin etmək məqsədi ilə tərcümə edilmir”, - deyə vurğulanıb.
Nardaran adının silinməsinə isə AYNA-nın cavabı belədir:
“Həmin istiqamətdə Nardaran, Pirşağı, Fatmayı, Goradil, Novxanı və digər ərazi vahidləri mövcuddur və bu adların hamısının eyni anda məlumat lövhələrində göstərilməsi mümkün olmamışdır”.
Bölməyə aid digər xəbərlər
Buzovna-Bilgəh-Nardaran yolundakı məlumat lövhələrində Nardaranın adının silinərək, “Sea Breeze” adının yazılması maraq doğurub.
məsələ ilə bağlı AYNA-dan Axar.az-ın sorğusuna cavabda bildirilib ki, məlumat lövhələrinin əsas funksiyası sürücülərə istiqamət vermək və hərəkəti tənzimləmək olduğundan, əsas cəlbetmə məntəqələrini və hərəkət istiqamətlərini göstərmək proritet hesab edilir.
“Lövhələrdə cəlbetmə məntəqəsi olan “Sea Breeze” yaşayış və turizm kompleksi də göstərilib. Bu, həm şəhərimizin qonaqları, həm də yerli sakinlərə aydın istiqamət yaratmaq üçün tətbiq edilən praktikadır. Dünyada da oxşar nümunələr mövcuddur. Adın ingilis dilində yazılmasına gəlincə isə bu, məkanın orijinal adını qorumaq məqsədi ilə edilib. “Sea Breeze” ifadəsi bir ərazi adı olduğu üçün tərcümə edilməyib və lövhələrdə orijinal formada qeyd edilib. Bu cür adlar çox vaxt məkanın orijinal adını qorumaq və tanınmağını təmin etmək məqsədi ilə tərcümə edilmir”, - deyə vurğulanıb.
Nardaran adının silinməsinə isə AYNA-nın cavabı belədir:
“Həmin istiqamətdə Nardaran, Pirşağı, Fatmayı, Goradil, Novxanı və digər ərazi vahidləri mövcuddur və bu adların hamısının eyni anda məlumat lövhələrində göstərilməsi mümkün olmamışdır”.
Tarix: Bu gün, 08:41 Oxunub: 1
Bölməyə aid digər xəbərlər
18-12-2024, 13:44
İlham Əliyev Dmitri Kiselyova müsahibə verdi - Yenilənib
16-04-2024, 16:00
R.Vardanyan - “Çirkli pulları yuma” hesabatlarında, yoxsa Nobel namizədliyində - ARAŞDIRMA
12-01-2024, 09:20
BBC Vardanyanı “yıxıb-sürüdü”... - Sensasion faktlar
14-06-2023, 11:18
İlham Əliyev fərman imzaladı
12-01-2023, 09:27
Yollardakı son vəziyyət açıqlandı - SİYAHI
11-01-2023, 09:24
Azərbaycanın yollardakı son vəziyyət məlum oldu - SİYAHI
2-09-2022, 16:00
Yol polisi sizi istədiyi vaxt saxlaya bilər?
12-04-2021, 17:33
İlham Əliyev Hərbi Qənimətlər Parkında - Foto
27-02-2021, 00:45
İlham Əliyev mətbuat konfransı keçirdi - Video
15-01-2021, 18:16
Prezidentin Şuşa səfərindəki çıxışları - TAM VERSİYA, YENİLƏNİB
15-09-2020, 11:19
Baş nazir Qərar imzaladı
27-07-2020, 23:21
İlham Əliyev yeni təhsil nazirini qəbul etdi - YENİLƏNİB + FOTO/VİDEO
24-07-2020, 09:42
İlham Əliyevin yanında su təsərrüfatının vəziyyətinə həsr olunmuş müşavirə keçirildi - YENİLƏNİB + FOTO/VİDEO
21-07-2020, 18:03
İlham Əliyev və Mehriban Əliyeva Bakıda təqdimat mərasimində - YENİLƏNİB + FOTO/VİDEO
19-07-2020, 18:01
İdman jurnalistikası: Keçmişi, indiki problemləri və ümidli gələcəyi
9-07-2020, 22:29
Pandemiyadan zərər çəkənlərə bank kreditləri üzrə dövlət zəmanətinin verilməsi QAYDASI
Prezident “Tatneft”, “KazMunayQaz” və “Uzbeknefteqaz” şirkətlərinin rəhbərlərini qəbul etdi
İlham Əliyev Qazaxıstanın Baş nazirini qəbul edib
Onlara daha 2 il möhlət verildi - Fərman
İlham Əliyev Ərdoğana zəng etdi
Prezident və xanımı Xocalı soyqırımı abidəsini ziyarət ediblər - YENİLƏNİB
Prezident və xanımı Xocalı soyqırımı abidəsini ziyarət ediblər
